Descriere
Frate-meu Jem mergea pe treisprezece ani cândşi-a fracturat rău de tot braţul, de la cot. După ce s-avindecat şi după ce temerile că n-o să mai poată jucafotbal niciodată i s-au risipit, mai că-şi uitase necazul.Rămăsese el cu stânga puţin mai scurtă decât dreaptaşi, când sta în picioare sau când mergea, palma făceaunghi drept cu trupul, iar policarul cădea paralel cucoapsa, dar lui puţin îi păsa, de vreme ce asta nu-lîmpiedica să paseze şi să şuteze.După ani şi ani, când ne puteam îngădui sărăscolim trecutul, am revenit nu o dată asupraîmprejurărilor care duseseră la accident. Eususţineam că Ewellii fuseseră pricina, dar Jem, cupatru ani mai mare decât mine, pretindea că totulîncepuse cu mult înainte. Anume, din vara aceea cândvenise la noi Dill şi ne-a dat ideea să-l stârnim pe BauRadley din bârlogul lui.Dacă e s-o luăm de la Adam, i-am răspuns eu,atunci de vină este Andrew Jackson. Dacă generalulJackson nu i-ar fi alungat pe indienii creek în susulpârâului, Simon Finch n-ar fi vâslit niciodată spreizvoarele Alabamei, şi atunci cine ştie unde am mai fitrăit? Fiind mult prea mari ca să mai lămurim lucrurilecu ajutorul pumnilor, i-am cerut părerea lui Atticus. Şitata ne-a spus că avem dreptate amândoi.
